Terms for subject Makarov containing скатывать

Russian	English
вода скатывается	water slips off
площадка, куда скатываются сбитые кегли	pit
по склонам гор скатывались огромные камни	big rocks were bounding down the side of the hill
по склонам горы скатывались огромные камни	big rocks were bounding down the side of the hill
подветренная сторона дюны, с которой скатывается песок	sandfall
скатывать бревна в воду	break in a landing
скатывать бревна с холма	roll tree-trunks down a hill
скатывать вниз	roll down (спускать вниз)
скатывать карту	roll a map
скатывать ковёр	roll a carpet
скатываться в рецессию	go into recession
скатываться в рецессию	move into a recession
скатываться в рецессию	plunge into a recession
скатываться в рецессию	sink into a recession
скатываться в рецессию	slide into a recession
скатываться в рецессию	slide into recession
скатываться в рецессию	sink into recession
скатываться в рецессию	plunge into recession
скатываться в рецессию	move into recession
скатываться в рецессию	go into a recession
скатываться на точку зрения	slide toward the view
скатываться с горы на санях	toboggan
скатываться с холма	roll down the hill
слёзы скатывались по её длинным ресницам, словно бриллиантами украшали её щеки	the tears rolled over the long lashes, and diamonded her cheek
слёзы скатывались с длинных ресниц и блестели у неё на щеках, как бриллианты	the tears rolled over the long lashes, and diamonded her cheek (A. James)
снег на крутых горных склонах часто соскальзывает и лавиной скатывается вниз	the snow upon steep mountainsides frequently slips and rolls down in avalanches
снег на крутых горных склонах часто соскальзывает и лавиной скатывается вниз	the snow upon steep mountain-sides frequently slips and rolls down in avalanches