Terms for subject Makarov containing сигнальный

Russian	English
аварийная сигнальная лампа	emergency light
аварийная сигнальная лампа	emergency warning lamp
аварийная сигнальная лампа	alarm lamp
аварийная сигнальная лампа	emergency lamp
аэродромный сигнальный огонь	ground flare
белая сигнальная полоса на дороге	white line
в небе плыли сигнальные огоньки маленьких самолётов	the lights of small aircraft teetered overhead
вдоль посадочной полосы были зажжены сигнальные огни	they set up flares along the runway
вызванные липидом и сигнальным пептидом структурные изменения в C-домене белка SecA Escherichia coli	lipid and signal peptide-induced conformational changes within the C-domain of Escherichia coli SecA protein
выход протона – существенный сигнальный компонент сверхчувствительности СЧ одиночной эпидермальной клетки при взаимодействии ячменя с возбудителем мучнистой росы	proton extrusion is an essential signalling component in the HR of epidermal single cells in the barley-powdery mildew interaction
звуковое сигнальное устройство	audible signalling device
значение ближайших к мембране внеклеточных доменов для активации сигнального трансдуктора гликопротеина 130	importance of the membrane-proximal extracellular domains for activation of the signal transducer glycoprotein 130
идентификация белков сигнальной трансдукции как противогрибковых мишеней в дрожжах Candida albicans и несовершенных грибах Aspergillus fumigatus	the identification of signal transduction proteins as antifungal targets in Candida albicans and Aspergillus fumigatus
клеточные сигнальные системы	cellular signalling system
контрольная сигнальная лампа	repeater lamp
новые фотоинтермедиаты на двухфотонном сигнальном пути сенсорного родопсина I	new photointermediates in the two photon signaling pathway of sensory rhodopsin-I
по сигнальной лампе определять работу вентилятора	observe the pilot lamp to check that the fan is operating
поднять сигнальный флажок	hoist the signal
роль Star в продукции активированного лиганда для EGF рецептора сигнального пути	the role of star in the production of an activated ligand for the EGF receptor signaling pathway
роль Star в продукции активированного лиганда для EGF рецептора сигнального пути	role of star in the production of an activated ligand for the EGF receptor signaling pathway
с корабля посылали сигнальные ракеты	the ship sent out flares
семафорное крыло с горящим сигнальным огнем	illuminated blade
сигнальная информация	current-awareness news
сигнальная информация	current-awareness information
сигнальная лампа	monitor lamp
сигнальная лампа	control lamp
сигнальная лампа, включаемая на полное напряжение	full-voltage-type pilot light
сигнальная лампа зарядки батареи	battery charging light
сигнальная лампа "конца плёнки"	end-of-film lamp
сигнальная лампа с проверкой исправности нажатием кнопки	push-to-test pilot light
сигнальная лампа свободной линии	free line signal
сигнальная лампочка зажигания	ignition warning lamp
сигнальная мола	signal mode
сигнальная пептидаза и олигосахарилтрансфераза взаимодействуют в эндоплазматическом ретикулуме последовательно и взаимозависимо	signal peptidase and oligosaccharyltransferase interact in a sequential and dependent manner within the endoplasmic reticulum
сигнальная пластина	signal electrode (запоминающей ЭЛТ)
сигнальная пластина	signal plate (запоминающей ЭЛТ)
сигнальная пластина	pickup plate (запоминающей ЭЛТ)
сигнальная пластина	back plate (запоминающей ЭЛТ)
сигнальная последовательность якоря из гликозилфосфатидилинозита	glycosylphosphatidylinositol GPI anchor signal sequence
сигнальная частота	signal frequency
сигнальное световое табло	annunciator
сигнальное световое табло иногда со звонком, информирующее о прибытии лифта на этаж	hall lantern
сигнальные группы	signal groups
сигнальные костры были зажжены вокруг лагеря	watch-fires were lit round the encampment
сигнальные соединения	signal compounds
сигнальные составы	signaling compositions
сигнальный буй	bn (beacon)
сигнальный детектор	alarm detector
сигнальный импульс	impulse
сигнальный индикатор тлеющего разряда	signal indicator tube
сигнальный индикатор тлеющего разряда	signal electron ray indicator tube
сигнальный механизм	alarm mechanism
сигнальный огонь	torch
сигнальный переход лазера	lasing transition
сигнальный пистолет	flare pistol
сигнальный пистолет	flare gun
сигнальный провод	bell wire
сигнальный фонарь	flashing light
сигнальный фотон	signal photon
сигнальный элемент	signal cell
устройство для впечатывания сигнальной метки о смене формы	flying plate change imprinter