Terms for subject Makarov containing сдираться

Russian	English
живьём сдирать кожу	skin alive
мыши могут сдирать кору с деревьев и убивать молодые побеги деревьев	mice are apt to bark and to kill young trees
сдирать кек с фильтровального полотна	scalp the cake off the filter cloth
сдирать кожу, кору, оболочку, шелуху	excorticate
сдирать кожу на коленях	take the skin off one's knees
сдирать кожу с	strip the skin off
сдирать кожу с животного	flay an animal
сдирать кожу с животного	skin an animal
сдирать кожуру с	peel something (чего-либо)
сдирать кору, кожу или шелуху	excorticate
сдирать кору с берёзы	bark a birch
сдирать кору с ветвей	strip the bark from the boughs
сдирать кору с дерева	strip the bark off the tree
сдирать кору с дерева	bark a tree
сдирать краску с	peel the paint off something (чего-либо)
сдирать краску с	peel off the paint (чего-либо)
сдирать обои	strip away wallpaper
сдирать плакаты со стен	rip down posters from walls
сдирать покрытие	strip the coating
сдирать покрытие	strip the coat
сдирать покрытие с	strip something (чего-либо)
сдирать покрытие с	strip something of its coating (чего-либо)
сдирать что-либо с	strip something (чего-либо)
сдирать что-либо с	rip something (чего-либо)
сдирать что-либо с	tear off something (чего-либо)
сдирать с кого-либо кожу заживо	skin someone alive
сдирать шкуру	fly (с туши)
сдирать шкуру	flense (с тюленя, кита)
сдирающаяся фотоэмульсия	stripping photographic emulsion
сдирающееся покрытие	stripcoat
тот, кто сдирает с дерева кору, наносит ему вред	he is no friend to the tree, that strips it of the bark