Terms for subject Makarov containing сдвоенный

Russian	English
вид комплектации сдвоенных радиально-упорных шарикоподшипников	back-to-back (при котором наружные кольца обращены друг к другу широкими торцами)
контроль на сдвоенный удар	double type-bar check (на клавиатуре)
механизм согласованного привода сдвоенных воздушных клапанов	damper linkage
подача сдвоенного листа	doubling
разломная структура с надвигом, в которой смещённые слои сдвоены	stratigraphic overlap
сдвоенная печатная машина	tandem-type press
сдвоенная печатная машина	tandem printing machine
сдвоенная печатная машина	twinned press
сдвоенная подставка для ульев	double hive stand
сдвоенная рулонная установка	double reel-stand
сдвоенная сапетка	double corn crib
сдвоенная структура	duplex structure (в кристаллографии)
сдвоенная цилиндрическая правая фреза	interlocking right-hand plain milling cutter
сдвоенное изображение на оттиске или на переплётной крышке из-за плохого совмещения	doubling
сдвоенное стойло	double stall
сдвоенные вулканы	twin volcanoes
сдвоенные шины	twin tyres
сдвоенные шины	dual tyres
сдвоенный вертикально-протяжной станок для наружного протягивания	dual-ram surface-broaching machine
сдвоенный водомер	twin water meter
сдвоенный импульс	double pulse
сдвоенный T-образный распыливающий наконечник	T-nozzle
сдвоенный переменный потенциометр	double potentiometer
сдвоенный фальцаппарат	two former folder (без цилиндрового устройства)
сдвоенный фальцаппарат	double former folder (без цилиндрового устройства)
система сдвоенных машин или устройств	dual system
улей со сдвоенными стенками	scale hive
улей со сдвоенными стенками	packed hive
улей со сдвоенными стенками	double-walled hive
цилиндрическая сдвоенная правая фреза	interlocking right-hand plain milling cutter