DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing свыше | all forms | exact matches only
RussianEnglish
валовой доход фирмы составил в прошлом году свыше миллиона долларовthe firm's gross profit was over a million dollars last year
встреча привлекла свыше десяти тысяч болельщиковthe event drew over 10000 spectators
встреча привлекла свыше десяти тысяч зрителейthe event drew over 10000 spectators
выход продукции свыше расчётнойoverrun (напр., за счёт сучьев, вершин, низкокачественной древесины)
данная операция заключается в нагревании материала до температуры свыше 50°Cthe operation consists in heating the material to above 50°C
данная операция заключается в нагревании материала до температуры свыше 50 град. Cthe operation consists in heating the material to above 50 deg. C
данная операция заключается в нагревании материала до температуры свыше 50 град. Cthe operation consists in heating the material to above 50шС
данная операция заключается в нагревании материала до температуры свыше 50 град. Coperation consists in heating the material to above 50шС
данная операция заключается в нагревании материала до температуры свыше 50 градусов по Цельсиюthe operation consists in heating the material to above 50 degrees centigrade
лиственный обрезной или необрезной пиломатериал толщиной свыше 50,8 ммplank (разной ширины)
он имеет на своём счёту свыше 1000 ночных вылетовhe has over thousand night flights to his credit
он чувствует себя разбитым при температуре свыше 35 град. Сhe feels slack at the temperature over 35
она была на троне свыше шестидесяти летshe reigned over sixty years
они нашли свыше сорока образцовthey found upwards of forty specimens
площадью свыше 50 тыс. кв. км.more than 50,000 sq. km in area
супертанкер водоизмещением свыше 400 000 тultralarge crude carrier (ULCC)