DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing сворачивать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дорога круто сворачивает направоthe road jogs to the right
дорога сворачивает в лесthe road strikes off into the forest
дорога сворачивает в лесthe road strikes into the forest
дорога сворачивает вправоthe road bends to the right
дорога сворачивает направоthe road jogs to the right
дорога сворачивает направоroad jogs to the right
здесь сворачивать на ... ?is this where we turn off to ...?
идти прямо, никуда не сворачиватьfollow nose
он приближался к той точке, где дорожка сворачивала направоhe was nearing the point where the lane curved to the right
прекращать или сворачивать бизнесcease or cut back business operations
сворачивать активностьwind up activity
сворачивать в сторону, чтобы разъехатьсяquarter
сворачивать военные действияto de-escalate the war
сворачивать кольцомcoil
сворачивать на узкую дорожкуturn down a narrow road
сворачивать налевоturn left
сворачивать программуscrap a programme
сворачивать спиральюcoil
ткань можно складывать вдоль или сворачивать в рулоныthe cloth may be crisped folded lengthwise, rolled or lapped
шоссе идёт прямо до Витербо, а потом сворачивает вправо на Больсенуthe main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena
этот ковёр надо приклеить по углам, чтобы он не сворачивалсяwe must glue the mat down at the edges to stop it curling