Terms for subject Makarov containing сбыться

Russian	English
его мечтам не суждено было сбыться	his hopes never materialized
его мечты не сбылись	his dreams didn't come off
его худшие опасения сбылись	his worst apprehensions are fulfilled
её мечты сбылись	her dreams came true
её надежды сбылись	her hopes came true
её предсказания сбылись	her predictions came true
многое зависит от того, насколько точно сбудется прогноз погоды	much depends on how well the weather forecasts hold up
надежды, которым не суждено сбыться	hopes doomed to disappointment
не сбыться	go by the board
он сбыл картину, выдав её за Ренуара	he palmed the painting off as a Renoir
он сбыл кому-то фальшивую монету	he palmed off a bad coin on (someone)
он сбыл свои акции	he unloaded his shares
предсказание сбылось	the prophecy was fulfilled
предсказание сбылось	prophecy was fulfilled
сбыт товаров	salesmanship
сбыть товары	dispose of goods
товар сбыли по хорошей цене	the goods went off well
я буду ужасно рад, когда сбуду с рук свою последнюю дочь	I shall be glad when the last of my daughters is married off