 |
| Russian | English |
| бык всё утро ревел | the bull has been bellowing out all morning |
| мулы вдруг начали реветь | the mules suddenly started braying |
| мы прислушиваемся к их сильному непрекращающемуся реву | we listen to their deep and ceaseless roar |
| публика ревела от восторга | the audience roared approval |
| реветь белугой | wail like a banshee |
| ревущая буря | hoarse storm |
| ревущие воды Ниагарского водопада | the roaring waters of Niagara Falls |
| ревущие сороковые | the roaring forties (Атлантический океан между 40 и 50 градусов южной широты; широты) |
| "ревущие сороковые" | the roaring forties (области в океане между 40 и 50 градусами южной широты и между 40 и 50 градусами северной широты, где дуют сильные западные ветры) |
| ревущие сороковые | roaring forties (Океан между 40 и 50 градусов южной широты) |
| тигр, ревущий в джунглях | tiger roaring in the jungle |
| тигр, ревущий в джунглях | a tiger roaring in the jungle |