Terms for subject Makarov containing рвение

Russian	English
без рвения	lukewarm
его рвение остыло	his zeal slacked off
не проявлять особого рвения	lack application
он проявил много притворного рвения	he made a great show of zeal
она приступила к своим новым обязанностям с большим рвением	she applied herself to her new duties with great energy
ослаблять своё рвение	slack off
пробудить в ком-либо рвение	put someone upon his mettle
пробудить в ком-либо рвение	set someone to his mettle
пробудить в ком-либо рвение	set someone upon his mettle
пробудить в ком-либо рвение	set someone on his mettle
пробудить в ком-либо рвение	put someone to his mettle
проявлять рвение	be on one's mettle
рвение нашей команды оказалось бесполезным перед подготовкой и мастерством наших соперников	the eagerness of our team didn't avail against the fitness and skill of our opponents
с неослабным рвением	with unbated zeal
с неослабным рвением	with unabating zeal
умерить рвение	draw in one's horns