Terms for subject Makarov containing расшатанный

Russian	English
век расшатался	time is out of joint (Shakespeare)
век расшатался	the time is out of joint (Shakespeare)
гвоздь расшатался	the nail got loose
друзья мои, мои нервы расшатаны, моя плоть слабеет	my nerves unstring, my friends, my flesh grows weak
нервы у неё были совсем расшатаны, она начинала плакать, как только её спрашивали о детях	she was a nervous wreck, crying when anyone asked her about her children
ноготь расшатался и был удалён по частям	the nail loosened and was shed in fragments
ноготь расшатался и отвалился по частям	the nail loosened and was shed in fragments
он расшатал себе нервы	he is become a nervous wreck
расшатанный зуб	mercurial tooth
расшатанный стол	rickety table