Terms for subject Makarov containing растрачивать

Russian	English
бессмысленно растрачивать	frivol away (время деньги и т. п.)
не растрачивать попусту	spin out health
не растрачивать попусту	spin out energy
не растрачивать попусту	spin out
не растрачивать попусту энергию	spin out energy
не растрачивать свои силы	save one's strength
он был замечательным учёным, но растрачивал свои силы в показных дискуссиях	as a scholar he was brilliant, but he consumed his power in agonistic displays
он не растрачивал свою энергию по пустякам	he did not fritter away his energy on trivialities
он растрачивает свои таланты	he is squandering his talents
попусту растрачивать	throw away upon
попусту растрачивать	throw away on
попусту растрачивать	loll away
попусту растрачивать силы	burn daylight
растрачивать впустую	toss away
растрачивать деньги	dip deeply into one's purse
растрачивать деньги	dip into one's purse
растрачивать деньги	dip hand into pocket
растрачивать деньги	dip into one's means
растрачивать деньги	dip deeply into one's means
растрачивать деньги	squander money
растрачивать капитал	squander capital
растрачивать капитал	drain capital
растрачивать общественные деньги	peculate the public money
растрачивать попусту	riot out
растрачивать попусту	riot away (время, деньги и т. п.)
растрачивать свою жизнь	idle away one's life
растрачивать свою энергию	dissipate one's energy
растрачивать себя на безнадёжное дело	spend oneself in vain endeavour
растрачивать силы	squander one's strength
растрачивать силы	squander away strength
растрачивать состояние	squander wealth
растрачивать состояние	dissipate wealth
растрачивать энергию	squander away energy
растрачивать энергию впустую	dissipate one's energy