Terms for subject Makarov containing раскладывающийся

Russian	English
раскладывать еду	dish out
раскладывать карту	spread a map
раскладывать карту на столе	spread out on a table
раскладывать карту на столе	spread out on a table
раскладывать костёр	lay a fire
раскладывать костёр	make up a fire
раскладывать костёр	make a fire
раскладывать костёр	build a fire
раскладывать на лотки	tray
раскладывать на поддоны	tray
раскладывать на противни	tray
раскладывать на составляющие	resolve
раскладывать на составляющие	break down into components
раскладывать на столе столовые приборы	lay the spoons, knives and forks
раскладывать огонь	lay a fire
раскладывать пакет листов	destack sheets
раскладывать паруса	spread a tarpaulin
раскладывать пасьянс	play solitaire
раскладывать по тарелкам	dish out (еду)
раскладывать силу на составляющие	resolve a force into components
раскладывать ускорение	resolve an acceleration (into components; на составляющие)
раскладывать шрифт	lay the type (по кассам)
раскладываться на составляющие	resolve