Terms for subject Makarov containing развеваться

Russian	English
ветер развевал её волосы	the wind blew her hair about
её белое платье развевалось	her white dress was aflutter
её белое платье развевалось на ветру	her white dress was aflutter in the breeze
её волосы развевались на ветру	her hair flowed in the wind
её длинные распущенные волосы развевались на ветру	her long uncovered hair flew away in the wind
занавеска развевается	curtain flaps
занавеска развевается	a curtain flaps
на башне развевался флаг	the flag was flying on the tower
на башне развевался флаг	the flag was floating on the tower
развеваться по ветру	flutter in the wind (о флагах и т.п.)
российский флаг развевается на верху флагштока	the Russian flag is flying at the top of a pole
флаг развевался по ветру	the flag streamed in the wind
флаг развевался по ветру	the flag was beating in the wind
флаг развевался по ветру	flag was beating in wind
флаг развевался по ветру	flag streamed in wind
флаги Красного Креста развевались на всех углах территории	the Red Cross flag flew at each corner of the compound
флаги развевались на всех мачтах	flags flew from every mast
флаги развеваются на ветру	flags flutter in the wind
я люблю смотреть, как колышутся веера, мелькают лодыжки и развеваются букеты	I love to see the fans fluttering, the ankles twinkling, the bouquets waving