DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing равнодушие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
интуитивно мы распознаём в других "западающую клавишу", то душевное равнодушие, которое вызывает чувство тревогиinstinctively we discern in others a dumb note, a moral insensitiveness, which awakens a sense of alarm
их приняли с презрительным равнодушиемthey were received with a sneering indifference
напускное равнодушиеsham indifference
обескураженный их равнодушиемdamped by their indifference
он был подавлен равнодушием своих друзейhe was damped by the indifference of his friends
подавленный их равнодушиемdamped by their indifference
притворное равнодушиеassumption of indifference
проявлять равнодушие кshow indifference towards someone, something (кому-либо, чему-либо)
проявлять равнодушие кgive someone the cold shoulder (кому-либо)
равнодушие к обществуaloofness from society
с видом презрительного равнодушияwith an air of contemptuous indifference
симулировать равнодушиеsham indifference
симулировать равнодушиеfeign indifference
чёрствое равнодушиеcallous indifference
я был подавлен равнодушием моих друзей-артистовI was damped by the indifference of my artist-friends