Terms for subject Makarov containing пульт управления

Russian	English
вынесенный напр. на станок пульт управления оператора	remote operator's panel
диалоговый пульт оператора для управления станком	man/machine interface
инструкция оператору на экране дисплея пульта управления	VDU message
когда мы подошли, он стоял у пульта управления станком	he was standing at the control panel of the machine-tool when we came
обеспечивать пульт управления операторами	man the control desk
оборудование было особенно сложным, и за ним следили с помощью центрального пульта управления	the equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control panel
оборудование было чрезвычайно сложным, и за ним следили с центрального пульта управления	the equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control panel
подвесной пульт управления	pendant control unit
пульт управления	desk switchboard
пульт управления	control room
пульт управления	bench
пульт управления судном на мостике	bridge console
центральный пульт управления	central desk