Terms for subject Makarov containing пугающий

Russian	English
вы пугаете меня. вы слишком спокойны	you're spooking me. you're too quiet
движения судна были пугающе неожиданными и резкими	the motions of the vessel were so fearfully abrupt and violent
его не пугают трудности	he is not afraid of difficulties
его пугает её безответственность	he is alarmed by her irresponsible attitude
легко пугаться	be easily terrified
нас пугает мысль о том, что может произойти ещё одно землетрясение	it terrifies us that there may be another earthquake
он всего пугается	he is afraid of everything
он легко пугается	he scares easily
он постоянно пугает людей своими рассказами	he goes frightening people with his stories
он реагировал с пугающей скоростью и энергией	he reacted with frightening speed and force
пугать страхом	frighten into
пугающий насекомых	insect-repelling
пусть читатель не пугается	let not the reader be frightened
с тех пор, как президент Буш пообещал "высечь терроризм", нам приходилось брать свои слова обратно в пугающе большом числе случаев	since President Bush vowed to "whip terrorism," we have been forced to backpedal verbally on an alarming number of occasions
читатель не должен пугаться	let not the reader be frightened
это меня пугает	it fears me