Terms for subject Makarov containing пугало

Russian	English
бесноватое поведение толпы пугало меня	the demoniac behaviour of the crowd frightened me
вы пугаете меня. вы слишком спокойны	you're spooking me. you're too quiet
его не пугают трудности	he is not afraid of difficulties
его пугает её безответственность	he is alarmed by her irresponsible attitude
легко пугаться	be easily terrified
меня пугала грубость его дикой натуры	the shag of his savage nature appalled me
меня пугала грубость его дикой натуры	shag of his savage nature appalled me
нас пугает мысль о том, что может произойти ещё одно землетрясение	it terrifies us that there may be another earthquake
настоящее пугало	regular guy
он всего пугается	he is afraid of everything
он легко пугается	he scares easily
он никогда ничего не пугался	he never spooked at anything
он постоянно пугает людей своими рассказами	he goes frightening people with his stories
она выглядит настоящим пугалом	she looks a perfect fright
она выглядит настоящим пугалом	she looks a fright
пугать страхом	frighten into
пусть читатель не пугается	let not the reader be frightened
читатель не должен пугаться	let not the reader be frightened
это меня пугает	it fears me