DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing публиковать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в газете регулярно публикуют письма, протестующие против неправильного употребления слов и выражений в английской речиletters appear regularly in the newspaper inveighing against the misuse of the English language
во время войны цензура самая строгая. Нельзя публиковать никакой информации, связанной с передвижениями войскCensoring is very strict during the war. No news is allowed to be published which has anything to do with the movements of the army
информация, публиковать которую ещё преждевременноinformation not yet ripe for publication
не иметь права публиковать её письмаhave no business to publish her letters
объявление публиковалось в газете два дняthe ad was run in the paper for two days
публиковать выступлениеpublish a speech
публиковать деталиpublish details
публиковать замечаниеpublish a remark
публиковать заявлениеpublish a statement
публиковать информациюrelease information
публиковать информациюpublish information
публиковать книгиpublish books
публиковать конституциюannounce constitution
публиковать обвинениеpublish accusation
публиковать планpublish a plan
публиковать рассказprint a story
публиковать рассказcirculate a story
публиковать результаты обследованияpublish a survey
публиковать речьpublish a speech
публиковать слухиpublish rumours
публиковать сообщениеpublish a report
публиковать фактpublicize a fact
"Страничка писателей": возможность проявить себя для авторов, как публиковавшихся, так и не публиковавшихся ранее, и работающих в любом жанреthe Writers' Page: a showcase for writers', both published and unpublished, in all categories and genres
я не прошу благодарности за то, что публикуюI challenge no thanks for what I publish