Terms for subject Makarov containing просмотр

Russian	English
аппарат для просмотра в проходящем свете	viewer
беглый просмотр	once-over
беглый просмотр	the up and down
беглый просмотр	casual perusal
внимательный просмотр результатов скачек	scrutiny of racing results
внимательный просмотр результатов скачек	a scrutiny of racing results
внимательный просмотр утренних газет	scrutiny of the morning papers
внимательный просмотр утренних газет	a scrutiny of the morning papers
завтра состоится предварительный просмотр его новой пьесы	his new play is previewing tomorrow
меню с вытесняемой при просмотре нижней строкой	pulldown menu
окно просмотра	viewport (в машинной графике)
окно просмотра конкретной проекции	viewport (чертежа; в САПР)
прибор для просмотра оттисков на движущейся ленте	web viewer (стробоскоп)
прокручивать для просмотра	scroll (изображение, текст)
стробоскоп для просмотра оттисков во время печати	web viewer
усваивать содержание при беглом просмотре	gut
усваивать суть при беглом просмотре	gut
усваивать суть, содержание при беглом просмотре	gut
устройство для просмотра в проходящем свете	viewer
устройство для просмотра многокрасочных и шкальных оттисков	color viewing unit
устройство для просмотра названий	title viewer (напр., микрофиш при их копировании в дубликаторе)
устройство для просмотра цветных оригиналов	color viewing unit
фильмы для семейного просмотра	the family suitability of motion pictures
фильмы для семейного просмотра	family suitability of motion pictures