Terms for subject Makarov containing проезжий

Russian	English
многополосная проезжая часть	multilane carriage (дороги)
он ехал со скоростью более пятидесяти миль в час, проезжая светофоры на красный свет	he was doing over fifty and jumping reds
островок безопасности, размеченный на проезжей части	ghost island
плотина с проезжей частью	dam with overhead bridge
погрузка товаров в машины не с проезжей части	off-street loading
поперечная балка проезжей части моста	floor beam
продольная балка проезжей части моста	bridge deck stringer
продольная разметка проезжей части	traffic line
проезжая по деревне, вы должны были бы сбавить скорость	you'd better slow down going through the village
проезжая часть	road
проезжая часть	carriage (дороги)
проезжая часть дороги с реверсивными полосами движения	reversible roadway
проезжая часть с двусторонним движением	dual carriage (дороги)
прокладывать трубы под проезжей частью	lay pipes under the street
разгрузка товаров с машин не с проезжей части	off-street unloading
снижайте скорость, проезжая по городской улице	slow up when driving through a city street
типовое преднапряжённое железобетонное пролётное строение моста, объединённое с монолитной плитой проезжей части	standard CPC I prestressed bridge girder
я ехал со скоростью более пятидесяти миль в час, проезжая светофоры на красный свет	I was doing over fifty and jumping reds