Terms for subject Makarov containing приоритеты

Russian	English
аппаратурно реализуемый механизм приоритетов	hardware priority mechanism
давать приоритет	give priority
дисциплина очереди с приоритетом, не прерывающим обслуживания	nonpreemptive service priority order (ТМО)
дисциплина очереди с приоритетом, прерывающим обслуживание	preemptive service priority order (ТМО)
занимать самое высокое место в списке приоритетов	rank high in priorities
изменить приоритеты	sort out one's priorities
изменить приоритеты	alter priorities
изменять приоритеты от ... к	shift priorities from to
иметь приоритеты	have priorities
индекс приоритета действий	priority action index (при выработке политики охраны вод, США)
классификация уровней приоритета	priority grading
классифицировать приоритеты	sort out priorities
комиссия заявляет, что видит параллелизм в изменении приоритетов в Европе и в Соединённых Штатах	the commission sees growing parallelism between the priorities of the European Community and the United States
комиссия усматривает растущее сходство в приоритетах Евросоюза и Соединённых Штатов	the commission sees growing parallelism between the priorities of the European Unity and the United States
модель с приоритетами, прерывающими обслуживание	preemptive priority model (ТМО)
обслуживание без приоритета	nonpreferential service (ТМО)
обслуживание с приоритетом	priority service (ТМО)
обслуживание с приоритетом	priority selection for service (ТМО)
описывать в общих чертах приоритеты	sketch priorities
определить свои приоритеты	define one's priorities
отдавать приоритет	give priority to something (чему-либо)
отдавать приоритет	give priority
переоценивать валюту в сторону повышения её приоритета	revalue currency
пересмотреть приоритеты	reorder priorities
пересмотреть приоритеты	rearrange priorities
подчеркнуть приоритеты	underscore priorities
показатель приоритета	priority indicator (ТМО)
показатель приоритета	priority index (ТМО)
получить приоритет	receive priority
пояснить приоритеты	make priorities clear
правительственная с приоритетом	ETAT PRIORITE (международная отметка в телеграмме)
правительственная телеграмма без приоритета	ETAT (международная отметка в телеграмме)
приоритет в изобретении	priority of invention
приоритеты в профессиональной медицине	priorities in occupational medicine
приоритеты контроля над вооружениями	arms control priorities
программа с низким приоритетом	background programme
расставить приоритеты	set a priority
расставить приоритеты	establish a priority
система с приоритетом, прерывающим обслуживание	preemptive priority system (ТМО)
список приоритетов	the schedule of priorities
упорядочить приоритеты	sort out priorities
уровень приоритета	precedence level
установить приоритеты	set priorities
установить приоритеты	set a priority
установить приоритеты	establish a priority
установление приоритетов	prioritization
экологические приоритеты и индивидуальные расхождения	environmental priorities and individual differences