| Russian | English |
| английское слово "language" не имеет однокоренного прилагательного | English word language has no conjugate adjective |
| английское слово "language" не имеет однокоренного прилагательного | the English word "language" has no conjugate adjective |
| атрибутивное существительное выполняет функцию прилагательного | an attributive noun functions as an adjective |
| suff тж -ial встречается в прилагательных, омонимичных прилагательным без суффикса -al | -al (canonical канонический (= canonic)) |
| suff тж -ial встречается в существительных латинского происхождения, совпадающих по форме с прилагательными | -al (aboriginal туземец; коренной житель, абориген; annual ежегодник; ежегодное издание; capital столица; заглавная буква) |
| глагольное прилагательное | verbal adjective |
| латинские прилагательные согласуются с существительными по роду, падежу и числу | latin adjectives agree with nouns in gender, case and number |
| suff обозначает лицо по занятиям, взглядам, возрасту, а также образует соответствующие прилагательные | -arian (antiquarian антиквар, apiarian – пчеловодческий; centenarian – столетний (старик); vegetarian – вегетарианец) |
| suff -ian, -ean образует прилагательные и существительные со значением принадлежности к народности, родовому клану | -an |
| suff тж -ial образует прилагательные от существительных | -al |
| образует прилагательные со значением возможности осуществления | -able (drinkable – годный для питья) |
| образует прилагательные со значением обладания некоторым качеством | -able (comfortable – удобный) |
| suff. образует прилагательные со значением: обладающий каким-либо признаком в большой степени | -acious (mendacious лживый; ложный; voracious прожорливый; жадный) |
| suff. образует существительные со значением: свойство по признаку, выраженному соотносительным прилагательным на -acious | -acity (audacity отвага, смелость (ср. audacious – дерзкий, отважный); edacity прожорливость; хороший аппетит (ср. adacious – прожорливый, ненасытный)) |
| образуйте сравнительную степень от прилагательного nice | compare the adjective "nice" |
| перенести прилагательное в конец предложения | postpone an adjective |
| по возможности + прилагательное или наречие | as + прилагательное или наречие + as possible |
| поставить прилагательное в конец предложения | postpone an adjective |
| предикативное прилагательное | dicate adjective |
| прилагательное "hard" в настоящее время используется, когда речь идёт о защищённости аэродромов, стартовых площадок, командных постов и других структур от атомных взрывов | the adjective "hard" is now used to refer to the resistance to atomic explosions of airfields, missile launching pads, command posts, and other structures |
| прилагательное в превосходной степени | adjective in the superlative |
| прилагательное в роли именной части составного сказуемого | predicate adjective |
| прилагательное "town" "городской" в сочетании "town market" "городской рынок" образовано от существительного "town" "город" по конверсии | the adjective "town" in "town market" is formed from the noun "town" by conversion |
| 'прилагательное превосходно', – сказала она с милым выражением лица | the adjective is excellent, she said with a little face |
| прилагательное см. делать | lay someone, something+ (чем-либо) |
| прилагательное см. приводить в какое-либо состояние | lay someone, something+ |
| прилагательное согласуется с существительным | the adjective agrees with the noun |
| прилагательные определяют существительные | adjectives qualify nouns |
| прилагательные определяют существительные | adjectives modify nouns |
| прилагательные являются определением к существительным | adjectives qualify nouns |
| причастие, полностью превратившееся в прилагательное | the completely adjectivized participle |
| существительное, прилагательное или местоимение среднего рода | neuter |
| твоё письмо было бы лучше, если бы ты убрал некоторые лишние прилагательные | your writing would be improved if you pruned away some of those unnecessary adjectives |
