DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing предназначать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
книги предназначаются для немецкого читателяbooks are designated for the German reader
младший сын предназначался в священникиthe younger son was destined for the priesthood
он предназначает этот дом для сынаhe means this house for his son
предназначать деньгиdirect money
предназначать дляearmark for
предназначать дляset aside for (специально выбирать)
предназначать что-либо дляset something apart for someone, something (кого-либо, чего-либо)
предназначать что-либо дляmean something for (someone – кого-либо)
предназначать что-либо для пользованияmean it be used
предназначать долларыallocate dollars
предназначать инвестицииchannel investments
предназначать капиталыallocate investments
предназначать кредитchannel credit
предназначать определённые товары для экспортаearmark some goods for export
предназначать оружиеintend arms to
предназначать политикуintend policy
предназначать проектdispense the project
предназначать техникуappropriate technology
предназначать усилияreserve efforts
предназначать фондыroute funds
предназначать фондыchannel fund
предназначаться дляbe intended for (чего-либо)
предназначаться для чего-либоbe intended for
предназначаться к продажеbe up for something
эта картина предназначается для негоthis picture is meant for him
этот человек выпил то, что предназначалось для меняthe man had drunk what had been intended for me
я предназначаю этот подарок вамI mean this present for you