Terms for subject Makarov containing половой

Russian	English
активная половая охота	standing heat
аномалия половых органов	breeding unsoundness
в период половой охоты	on heat
в романах маркиза де Сада описаны половые извращения	the novels of the Marquis de Sade deal with sexual perversion
вещество, стимулирующее половую функцию	gonad-stimulating substance
влияние размеров хозяина и числа личинок паразитов на нём на соотношение полов	effect of host size and its parasitic larva on the sex ratio
влияющий на половые железы	gonadotropic (гонадотропный)
влияющий на половые железы	gonadotrophic (гонадотропный)
возрастно-половая пирамида	age pyramid (вид диаграммы)
вступать в половые сношения с	have intercourse with (someone – кем-либо)
вступить в половую связь	go the limit
вторичные половые признаки петушка	cockiness
вторичный половой орган	secondary sex organ
вызывать половое возбуждение	arouse
гранула полового хроматина	Barr's bodies
дата половой охоты	heat date
дифтерия наружных женских половых органов	diphtheria of vulva
дифтерия наружных женских половых органов	diphtheria of external genitals
добавочный половой орган	accessory sex organ
женские половые органы	female organs
женские половые органы	female reproductive organs
животное, инфицированное половым путём	venereally infected animal
животное, инфицированное половым путём	sexually infected animal
задняя грыжа половой губы	posterior labial hernia
закономерная последовательность полового и бесполого размножения	alternation of generations
замена полов	replacing of floors
иметь половые сношения	make love
иметь половые сношения	have it off
иметь половые сношения с	have it off with (someone – кем-либо)
иметь половые сношения с	have it away with (someone – кем-либо)
имеющий мужское и женское половые отверстия	ditrematous
имеющий самостоятельные половое и анальное отверстия	ditrematous
корова с повторной половой охотой	return cow
ложная половая охота	false heat
машина для шлифовки бетонных полов	grinder-finisher
мезодермальная придаточная половая железа	mesadenia
микоплазмоз половых органов	genital mycoplasmosis
многие женщины ведут ожесточённую борьбу за улучшения в области законодательства о равенстве полов	many women are crusading for improvements in the sexual equality laws'
многие женщины принимают участие в кампании по усовершенствованию закона о равенстве полов	many women are campaigning for improvements in the sexual equality laws
мужская половая клетка	spermatoplast
мужские половые железы	android glands
мужские половые органы	male reproductive organs
нагревание полов	floor heating (напр., в свинарнике)
наружные половые органы	private parts
натирщик полов	floor polisher
находиться в половой охоте	brim
не в половой охоте	out of heat
не способный к половому акту	impotent
неглазурованные керамические плитки для полов	pavers
недоразвитие половых желёз	hypogonadism
недоразвитие половых желёз	hypogenitalism
отвеивать полову от зерна	winnow out chaff from grain
отвеивать полову от зерна	winnow away chaff from grain
отращивая волосы, им удалось коренным образом изменить некую странную предпосылку о длине волос как половом признаке	by growing their hair they managed to up-end some strange presupposition about its sexual significance
отсутствие повторной половой охоты	nonreturn
парням не разрешается иметь половые сношения с девочками младше шестнадцати	boys are not allowed to copulate with girls under sixteen
первичные половые органы	primary reproductive organs
передача половым путём	sexual transmission (напр., инфекции)
период половой охоты	heat
пластины для полов	battens
пневмотранспортёр половы и соломы в молотилке	windstacker
повреждение половых органов малолетней при покушении на её растление	abuse
покрытия полов и стен	floor and wall coverings
половая активность	sexual reaction
половая активность	sex activity
половая активность при спаривании	mating activity
половая болезнь	sexual disease
половая возбудимость	sex drive
половая восприимчивость	sexual receptivity
половая дифференцировка	sex differentiation
половая жизнь	sensual life
половая клетка	sexual cell
половая охота	sexual heat
половая охота	estrum (у животных)
Crust. половая пора	gonopore
половая реакция	sexual behaviour
половая рецептивность	sexual receptivity
половая система	reproductive system
половая способность петухов	fertility in male chickens
половая стадия	sexual stage
половая стерилизация	sterilization
половая форма	fertile form
половое влечение	sexual interest
половое возбуждение	venereal excitement
половое возбуждение	sexual stimulation
половое доминирование	sexual dominance
половое запечатление	sexual imprinting
половое отверстие	tokostome
половое отверстие	genital opening
половое побуждение	sex drive
половое поведение	sexual behaviour
половое потомство одной особи	family
половое различие	sex difference
половое размножение	propagation by seeds
половое сношение	sexual relations
половое сношение	sexual intercourse
половой акт	the sex act
половой акт	service (у животных)
половой акт	the act
половой бугорок	genital eminence (у эмбриона)
половой гормон	gonadal hormone
половой орган	sex organ
половой орган	genital organ
половой проток	gonoduct
половой путь самки	female tract
половой состав	sex composition
половой цикл	sexual periodicity
половой цикл	estrual cycle
половой цикл	heal cycle
половой цикл	rut cycle
половой цикл	heat cycle
половой цикл	estrous cycle
половые доски	battens
половые феромоны	sex pheromones
пониженная функция половых желёз	hypogonadism
пониженная функция половых желёз	hypogenitalism
постоянная половая охота	constant heat
предназначенный для обоих полов	ambisexual (об одежде)
предшествующий периоду половой зрелости	prereproductive
преждевременная половая зрелость	previous puberty
преждевременное половое созревание	sexual precocity
признаки половой охоты	signs of heat
принятие половой роли	sex-role adoption
принятие той или иной половой роли у развивающегося существа	sex-role adoption
противоправное половое сношение	abuse (с несовершеннолетним или психически неполноценным лицом)
размножающийся половым путём	syngenetic
рак полового члена	penile cancer
сильное половое влечение	the hots
синхронизация половой охоты	heat synchronization
синхронизированная половая охота	synchronized heat
скрытая половая охота	silent heat (при которой самка не проявляет внешних признаков охоты)
случка вне полового сезона	extraseasonal breeding
случка вне сезона наибольшей половой активности	out-of-season breeding
совмещающий в одной половой железе мужские и женские функции	syngonic
соотношение полов	sex ration
спадение мужского полового органа	collapse
стая, состоящая из обоих полов и образующаяся в период размножения	amphoterosynhesma
у меня была возможность внимательно осмотреть половые органы ребёнка сразу после родов	I had occasion to examine the parts of the child very attentively at the birth
удаление половых желёз	emasculation
удаление половых желёз	degonadolization
удалять половые железы	emasculate
фотопериодичность полового цикла	sexual photoperiodicity
что определяет половую идентификацию: природа или воспитание?	the development of gender identity: Nature or Nurture? (заголовок)