DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing подпадающий | all forms
RussianEnglish
будучи знаками, они подпадают под категорию языкаbeing signs they fall under the category of language
все острова, лежащие на северо-западе, подпадают под их юрисдикциюall islands to the north-west are their jurisdiction
земля, используемая под сельскохозяйственные работы, не подпадает под действие этого законаthe new law does not refer to land used for farming
земля, используемая под сельскохозяйственные работы, не подпадает под действие этого нового законаthe new law does not refer to land used for farming
менее семи процентов населения подпадают под категорию бедныхthe population that falls under the category of poor is less than 7%
подпадать в сферу деятельностиcome into the sphere of (кого-либо)
подпадать подfall under (категорию)
подпадать под чьё-либо влияниеsurrender oneself over to someone's influence
подпадать под чьё-либо вниманиеfall under influence
подпадать под действиеbe subject to something (чего-либо)
подпадать под действие законаcome within the provisions of the law
подпадать под действие раздела 26fall under the item 26
подпадать под законcome within the provisions of the law
подпадать под какую-либо категориюfall under something (и т.п.)
подпадать под категориюfall into the category
подпадать под определениеcome within the scope of a definition
подпадать под условияfall under terms of something (чего-либо)
подпадать под юрисдикциюfall under the cognizance of a court (о судебном деле)
подпадать под юрисдикциюfall under the cognizance of court (о судебном деле)
подпадать подоcome under (что-либо)