Terms for subject Makarov containing поднять на ноги

Russian	English
она поднялась на ноги, отряхнулась и пошла дальше	she picked herself up, dusted herself down, and started walking again
поднять всех на ноги	raise a general alarm
поднять кого-либо и поставить на ноги	raise someone to his feet
поднять кого-либо на ноги	drag someone out of the hay
подняться на ноги	recover one's legs (после падения, болезни)
прохожий помог ей подняться на ноги	she was assisted to her feet by a passer-by
слон с трудом поднялся на ноги	the elephant heaved itself up from its resting position
снова подняться на ноги	regain one's footing
снова подняться на ноги	regain one's feet
стуком поднять на ноги спящих	knock sleeping people out of their beds