Terms for subject Makarov containing подкатить

Russian	English
конфета подкатилась к краю стола и упала	the sweet rolled to the edge of the table and off
он плавно подкатил на автомобиле к тротуару	he slid the car to the curb
он подкатил ко мне	he rolled up to me
он подкатил прямо к двери	he drove up to the door
подкатила полицейская машина и остановилась у магазина	a police car drove up and stopped outside the shop
подкатить к двери	drive up to the door
тут подкатил мой приятель и подвёз меня	just then a friend drove up and gave me a ride
у него ком к горлу подкатил	he felt a lump in his throat
у него комок подкатил к горлу	he felt a lump rise in his throat