DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing поддельный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бусы из поддельной бирюзыthe string of mock turquoise
были сделаны две копии соглашения: одна обладала юридической силой, другая считалась поддельнойtwo treaties were drawn up, one was real, the other fictitious
всучить поддельный антиквариатimpose fake antiques
её бриллиант поддельныйher diamond is a sham
он должен уметь отличить в них поддельное от настоящегоhe should be able to distinguish what is Genuine in them from what is Spurious
они обыскали его и выяснили, что все его медные монеты были поддельныеthey searched his pockets, and found all his copper was base
поддельные драгоценностиimitation jewellery
поддельные драгоценностиflash jewelry
поддельные драгоценностиmeretricious jewellery
поддельные драгоценностиsham jewellery
поддельные драгоценностиcounterfeit jewels
поддельные жемчугаsham pearls
преступник пытался как-то объяснить появление поддельной подписи, но было ясно, что он виновенthe criminal tried to explain away the false signature, but it was clear that he was guilty
путешествовать под чужим именем и по поддельным документамtravel under false name and papers
симптомы после употребления поддельного виски схожи с симптомами желудочного отравленияfake whisky, the symptoms following consumption are similar to those of gastric poisoning
у него бриллиант поддельныйhis diamond is a sham
хозяин магазина всучил им поддельный антиквариатthe stop-owner imposed upon them fake antiques