Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
повинующийся
|
all forms
Russian
English
безоговорочно
повиноваться
obey implicitly
беспрекословно
повиноваться
obey to the letter
заставлять
кого-либо
повиноваться
bind to
корабль не
повиновался
рулю
the ship refused to steer
моряки отказались
повиноваться
капитану, и после стычки бросили его в открытой шлюпке без помощи и поддержки
the sailors refused to obey their captain, and after a fight, turned him adrift on the ocean in an open boat
не
повиноваться
закону
defy the law
не
повиноваться
приказу
disobey
someone's
orders
не
повиноваться
приказу
defy order
Она, которой
повинуется
всё
she Who Must Be Obeyed
(героиня произведения Г.Р.Хаггарда "Она: история приключения"; She: A History of Adventure)
открыто не
повиноваться
fly in the face of
(кому-либо)
открыто не
повиноваться
кому- л
defy
(someone)
повиноваться
первому порыву
obey the first propulsion of
something
(сделать что-либо)
повиноваться
приказу
obey
someone's
orders
повиноваться
руководителю
obey
one's
guide
повиноваться
удару хлыста
answer the whip
(о лошади)
повинуясь
порыву
on an impulse
эти события напугали его и заставили
повиноваться
these events alarmed him into submission
явился граф,
повинуясь
воле принца
the Earl entered, agreeable to the Prince's summons
Get short URL