Terms for subject Makarov containing печатные краски

Russian	English
алая печатная краска	vermillion ink
впитывание печатной краски	ink trapping
впитывание печатной краски	ink trap
застывание печатной краски	of ink
изготовитель печатных красок	ink maker
капля краски, образующая печатное изображение	print drop
каталог печатных красок	printing ink manual
корыто для печатной краски	printing ink reservoir
лабораторная установка для испытания печатных свойств краски и бумаги для четырёхкрасочной печати	four-color laboratory printability tester
накатывать краску на печатную форму	roll a form
накопление печатной краски	ink buildup (на валиках по краям формного цилиндра)
нанесение краски на печатную форму	inking
несоответствие количества краски и увлажняющего раствора, подаваемого на печатную форму	ink-water imbalance
оборудование для подачи и отвода печатной краски	ink tanking and dispensing equipment
печатная краска, изменяющая свой цвет	changeable printing ink (напр., под действием кислот)
печатная краска на льняной олифе	linseed-base ink
печатная форма для чёрной краски	black printer
печатные краски	printing inks
пыление печатной краски	chalking
рецептура печатной краски	ink compound
связующее офсетной печатной краски	offset ink vehicle
связующее печатной краски	vehicle of ink
связующее печатной краски с низкой температурой плавления	low-melting ink vehicle
система принудительного нанесения краски на печатную форму	ink-circulating system
сырьё для изготовления печатных красок	ink raw material
сырьё для печатных красок	ink raw material
тиксотропия печатных красок	ink thixotropy
удаление печатных красок с макулатуры	removing printing inks from waste paper
удаление печатных красок с макулатуры	deinking
установка колеровки печатных красок	ink blending system
устройство для отверждения печатных красок под действием ультрафиолетового излучения	UV hardener
устройство для отверждения печатных красок под действием УФ-излучения	UV hardener