Terms for subject Makarov containing перец

Russian	English
актиномикоз перца стручкового	actinomycosis of red pepper (фтп.; возбудитель – Strepiomyces totschidlowski)
в суп были добавлены перец и специи для придания вкуса	the soup was peppered and spiced to improve the taste
влияние недостатка азота на фотосинтез и ультраструктуру хлоропласта растений перца	influence of nitrogen deficiency on photosynthesis and chloroplast ultrastructure of pepper plants
гвинейский перец	tonalchile
добавить в кушанье чуточку перца	add smack of pepper to dish
задать перцу	make it hot for (someone – кому-либо)
задать кому-либо перцу	give it hot
задать кому-либо перцу	give it someonehot and strong
задать перцу	give someone curry (т. е. наказать, отругать, сделать выговор; кому-либо)
запах или нота душистого перца	pimento
кайенский перец	cayenne
красный стручковый перец	capsicum
масло душистого перца	pimento berry oil (эфирное)
машина для сбора стручкового перца	red pepper harvester
машина для сбора стручкового перца	pepper stripper
машина для сбора стручкового перца	pepper harvester
машина для сбора стручкового перца	chili pepper harvester
мексиканский стручковый перец	chili
многочисленные сорта красного перца отличаются по остроте	the different sorts of chilli peppers vary in pungency
мозаика, окаймляющая жилки перца стручкового	vein banding mosaic of red pepper (возбудитель – Solanum virus 2)
мясо с перцем чили	chili con carne
неострый соус карри без перца	mild curry
он задаст перца сыну	he will pepper his son
он задаст перцу сыну	he will pepper his son
от перца в еде запершило у него в горле	the pepper in the food pricked the back of his throat
перец гвоздичный	pimento (пряность)
перец жжёт	the pepper bites
плоды перца чили	Tabasco chilies
смесь перца с жжёным сахаром для подкраски спиртных напитков	flash
соль и перец	salt-and-pepper (песок или песчаник из смеси светлых и темноокрашенных частичек, напр., кремнистая граувакка)
толчёная кукуруза с мясом и красным перцем	tamale (мексиканское блюдо)
чувствовать вкус перца в	taste pepper in something (чем-либо)
чувствовать перец в	taste pepper in something (чем-либо)
электрокинетические параметры ионного транспорта через мембраны, выделенные из клеток кожицы перца	electrokinetic parameters of ion transport across isolated pepper cuticular membranes