Terms for subject Makarov containing перескакиваться

Russian	English
магнетрон перескакивает внутри импульса	a magnetron shifts its mode
магнетрон перескакивает внутри импульса	magnetron shifts its mode
магнетрон перескакивает внутри импульса	magnetron changes its mode during a pulse
магнетрон перескакивает внутри импульса	a magnetron changes its mode during a pulse
магнетрон перескакивает на протяжении импульса	a magnetron shifts its mode
магнетрон перескакивает на протяжении импульса	magnetron shifts its mode
магнетрон перескакивает на протяжении импульса	magnetron changes its mode during a pulse
магнетрон перескакивает на протяжении импульса	a magnetron changes its mode during a pulse
магнетрон перескакивает от импульса к импульсу	changes its mode from one pulse to the next
магнетрон перескакивает от импульса к импульсу	magnetron jumps its mode
магнетрон перескакивает от импульса к импульсу	a magnetron jumps its mode
он перескакивал с предмета на предмет	he skipped from subject to subject
она вечно перескакивает с одного на другое	she is always flitting from one thing to another
перескакивать от	go off in a tangent (предшествующего действия, темы, мысли)
перескакивать от	go off upon a tangent (предшествующего действия, темы, мысли)
перескакивать от	go off at a tangent (предшествующего действия, темы, мысли)
перескакивать, резко переходить от одного предмета и т.п. к другому	leap
перескакивать с одного вопроса на другой	skip from one question to another (в разговоре и т. п.)
перескакивать с одного вопроса на другой	skip about from one question to another (в разговоре и т. п.)
перескакивать с одного предмета на другой	skip from one subject to another (в разговоре и т. п.)
перескакивать с одного предмета на другой	skip about from one subject to another (в разговоре и т. п.)
перескакивать с одной орбиты на другую	jump from one orbit to another
перескакивать с одной работы на другую	job-hop
перескакивать с предмета на предмет	ramble (в разговоре, сочинении)
перескакивать через	leap (что-либо)
перескакивать через забор	spring over a fence
перескакивать через канаву	bound over a ditch
перескакивать через класс в школе	skip a grade in school
резко перескакивать с одного на другое	jump to