 |
| Russian | English |
| ветка переломилась | the branch gave way |
| ветка переломилась | branch gave way |
| мачта с треском переломилась пополам | crack went the mast |
| переломить кому-либо волю | break someone's will |
| переломить на две части | break in two |
| переломить палку | break a stick in two |
| переломить пополам | break in two |
| переломить свой характер | change one's character |
| переломить себя | master oneself |
| переломить себя | restrain one's feelings (преодолеть какое-либо чувство) |
| переломить себя | do something in spite of oneself |
| переломить себя | change oneself (стать иным) |
| переломить спинной хребет | break one's back |