DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing перелом | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в болезни наступил переломthe patient is over the hump
в болезни наступил переломpatient is over the hump
в её настроении наступил переломher mood has undergone a sea change
в общественном мнении произошёл решительный переломthere has been a complete swing-round in public opinion
добиться коренного переломаbring about a fundamental improvement
добиться коренного переломаbring about a fundamental change
закрытый переломsimple fracture
крутой переломcatastrophe (в ходе событий)
лечить переломset a fracture
лечить переломreduce a fracture
он быстро осмотрел меня и перелома не нашёлhe vetted me quickly and found no bones broken
она поскользнулась на льду – и пожалуйста, перелом!she slid on the ice and there you are, she got a fracture!
от удара произошёл перелом костиunder the blow the bone fractured
перелом в болезниturning-point of a disease
перелом в болезниthe turning-point of a disease
перелом или трещина в точке, противоположной месту удараcontrafissure
перелом кривой темповой адаптацииrod-cone break
перелом от противоудараcontrafissure
перелом профиляbreak in profile
срастание переломаfracture union
срастание переломаfracture healing
срастание переломаconsolidation
срастание переломаbone healing
точка переломаcrank point
у него перелом позвоночникаhe has broken his back
ускоренное срастание переломаaccelerated fracture union