DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing перекрыв | all forms
RussianEnglish
газовую трубу перекрыли, чтобы не допустить утечки газаthe gas pipe has been blocked off to prevent escapes
мебель перекрыла ему выход с кухниthe furniture blocked his egress from out of kitchen
оползень перекрыл дорогуland slide has blocked off traffic
оползень перекрыл дорогуa land slide has blocked off traffic
перекрыть водопроводturn the water off at the main
перекрыть водоснабжениеturn the water off at the main
перекрыть водоснабжение, отключить водуturn the water off at the main
перекрыть водуturn the water off at the main
перекрыть долинуdam up a valley
перекрыть дорогуblock off traffic
перекрыть плотинойdam up
перекрыть приток воздухаstop the air supply
перекрыть провалы диаграммы направленности антенныfill the gaps in the radiation pattern
перекрыть провалы диаграммы направленности антенныfill gaps in the radiation pattern
перекрыть рекордbreak a record
полиция перекрыла все входыthe police sealed off the entrances
полиция перекрыла все входыpolice sealed off the entrances
полиция перекрыла движение для проезда президентского кортежаthe police have closed off the streets so that the President can drive through the city free of traffic
приказ мэра сводился к тому, чтобы перекрыть некоторые главные улицыthe Mayoral order was that certain leading thoroughfares were to be closed