Terms for subject Makarov containing перекладывать

Russian	English
перекладывать в стихи	put into verse
перекладывать вещи из одного ящика в другой	empty one drawer into another
перекладывать вину на другого	shift the blame to other shoulders
перекладывать железнодорожный путь	relay track
перекладывать заново	put in again
перекладывать затраты	impose costs (on; на)
перекладывать зрительную трубу	reverse the telescope
перекладывать кипрегель	reverse the alidade end-for-end
перекладывать клапаны	reverse the valves (мартена)
перекладывать контроль на	shift control (кого-либо)
перекладывать лавандой	lay up in lavender (для аромата, напр., белье)
перекладывать на	shirk on (работу, обязанности; кого-либо)
перекладывать на	shirk upon (работу, обязанности; кого-либо)
перекладывать на	shirk to (работу, обязанности; кого-либо)
перекладывать на	shirk off (работу, обязанности; кого-либо)
перекладывать ношу в другую руку	shift the load to one's other arm
перекладывать ношу на чьи-либо плечи	place a burden on (someone)
перекладывать ношу на чьи-либо плечи	impose a burden on (someone)
перекладывать ношу с одной руки в другую	shift a burden from one hand to another
перекладывать ответственность на	place a burden on (someone – кого-либо)
перекладывать ответственность на	shift the responsibility onto (someone – кого-либо)
перекладывать ответственность на	throw the responsibility onto (someone – кого-либо)
перекладывать ответственность на	impose a burden on (someone – кого-либо)
перекладывать ответственность на других	shuffle off responsibility
перекладывать ответственность на другого	shift the responsibility to other shoulders
перекладывать печку	set the stove up again
перекладывать посуду бумагой	pack dishes in paper
перекладывать посуду соломой	pack crockery between layers of straw
перекладывать посуду соломой	interlay crockery with straw
перекладывать рельсы	to re-lay tracks
перекладывать рельсы	re-lay tracks
перекладывать руль	place the rudder over
перекладывать руль	put the helm over
перекладывать руль	shift the helm
перекладывать что-либо с места на место	shift something from place to place
перекладывать самолёт из разворота в разворот	roll the airplane so as to reverse the direction of the turn
перекладывать соли	put too much salt
перекладывать телескоп	reverse a telescope