Terms for subject Makarov containing переезд

Russian	English
во время нашего переезда из Дувра в Кале море было неспокойное	we had a rough crossing from Dover to Calais
водовыпуск без переезда	open type outlet
железнодорожный переезд	railroad grade crossing
железнодорожный переезд	highway grade crossing
железнодорожный переезд	crossing
железнодорожный переезд на одном уровне	level crossing (на уровне рельсов)
железнодорожный переезд на одном уровне	grade crossing (на уровне рельсов)
железнодорожный переезд с настилом из сборных щитов из пропитанной древесины	prefabricated sectional treated timber crossing
мощёный железнодорожный переезд	paved crossing
неохраняемый железнодорожный переезд	open crossing
охраняемый железнодорожный переезд	watched crossing
охраняемый железнодорожный переезд	guarded crossing
переезд во время учебного семестра был очень некстати	it was a nuisance to move during the semester
переезд на постоянное жительство в другую страну	expatriation
плотина с переездом	dam with overhead bridge
поезд потерпел крушение на переезде	the train crashed at the level crossing
поезд потерпел крушение у переезда	the train crashed at the level crossing
приноровить переезд на новую квартиру к летним каникулам	arrange a move to new lodgings to fit in with the summer holidays
спокойный переезд морем	smooth passage
спокойный переезд морем	smooth crossing
спокойный переезд по морю	smooth passage
спокойный переезд по морю	smooth crossing