Terms for subject Makarov containing ощутимо

Russian	English
еле ощутимый запах её духов	whisper of the perfume she used
еле ощутимый запах её духов	a whisper of the perfume she used
мистер Джоунз получил ощутимую поддержку от местной общественности	Mr. Jones received loud support from his local community
она ощутила влияние зимнего похолодания на прошлой неделе	she felt the effects of the snap of winter last week
она провела рукой по спинке кота, ощутив его мягкий мех	she ran her hand over the cat's back feeling its soft fur
она провела рукой по спинке кота, ощутив его мягкий мех	she ran her fingers over the cat's back feeling its soft fur
ощутимая неровность	tangible roughness (поверхности и т.п.)
ощутимая тяжесть	palpable heaviness
ощутимое движение	discernible movement (Alexander Demidov)
ощутимое достижение	tangible accomplishment
ощутимый запах кофе	perceptible smell of coffee
ощутимый результат	tangible accomplishment
ощутить внезапное чувство голода	have the munchies
ощутить внезапное чувство голода	get the munchies
ощутить голод	feel hunger
ощутить облегчение	feel relieved
ощутить себя единым целым	feel like one
пороговая концентрация лекарственного средства, дающая ощутимую физиологическую реакцию	liminal value
последствия урагана "Рита" какое-то время будут ощутимы для экономики нашей страны	the impact of Hurricane Rita will reverberate through the economy of this country for some time
последствия этого решения уже ощутимы	the aftershock of this decision is already being felt
разменяв шестой десяток, она ощутила надёжность своего финансового положения	she began to feel more financially secure in her early fifties
срезанные углы и повороты, за счёт которых расстояние ощутимо сократилось	short cuts, by which the road was materially shortened