Terms for subject Makarov containing очень маленький

Russian	English
в маленькой деревне жизнь течёт очень однообразно	life is very flat in a small village
из-за крыши храм выглядит очень маленьким и непропорционально широким	the roof gives a very squat aspect to the temple
маленький особняк, оборудованный со вкусом и очень чистенько	a miniature mansion, tastefully and sanitarily fitted (букв. отвечающий санитарным условиям)
муравьи – очень маленькие существа	the ants are very small people
нечто очень маленькое	midget
он был очень маленьким человеком с грубым морщинистым лицом	he is a very small man with a lined, craggy face
отверстие, через которое мог бы просочиться очень маленький мальчик	a hole wherethrough a very small boy might squeeze
очень маленькое	pin's head (что-либо)
хотя моя комната была и маленькой, но очень уютной	although my room was small, it was very comfortable
Эволюция основана на принципе приспосабливаемости – только очень маленький процент изменений действительно ведёт к улучшению организмов. Большинство изменений уменьшает их выживаемость	Evolution is an opportunistic principle, only a very small percentage of changes does actually lead to improvements. Most reduce the fitness.
я очень мило побеседовал с ними о наших маленьких внуках	I had a pleasant chat with them about our new grandchildren