Terms for subject Makarov containing отвали

Russian	English
верхняя грань отваленного пласта	furrow crown
ей пришлось отвалить большой кусок зарплаты в уплату местного налога	local tax took a large bite out of her salary
крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию	wing of the plane broke away and the plane crashed
крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию	the wing of the plane broke away and the plane crashed
крышка отвалилась	the lid is off
левое носовое колесо отвалилось при взлёте самолёта в лондонском аэропорту Гатуик	the left nosewheel detached from the aircraft during the takeoff from London Gatwick Airport
мне придётся отвалить 2500 ф. ст. за эту машину	I shall have to fork out &2500 for that car
ноготь расшатался и отвалился по частям	the nail loosened and was shed in fragments
отвалить много денег	pay out a large sum of money (расщедрившись)
ручка отвалилась	the handle came off
у самолёта в воздухе отвалилось крыло, и он разбился	the wing of the plane broke off in mid-air and the plane crashed
у стола отвалилась ножка	the table-leg came off
я ехал со скоростью 90 километров в час, когда переднее левое колесо отвалилось	I was driving at ninety kilometres per hour when the front left wheel came off