Terms for subject Makarov containing оплошность

Russian	English
допустить оплошность	make a blunder
допустить оплошность	take a false step
допустить оплошность	do something through inadvertence
он допустил оплошность, заставив обратить внимание на своё прошлое	he made a fluff when he called attention to his record
она допустила всего одну оплошность, не реализовав свой первый матч-пойнт	she slipped on only one banana peel, squandering her first match point
простить оплошность	forgive a mistake
простить оплошность	excuse a mistake
сделать оплошность	take a false step
сделать оплошность	make a blunder
сделать что-либо по оплошности	do something through inadvertence
серьёзная оплошность в повседневной жизни	grave social sin
серьёзная оплошность в повседневной жизни	a grave social sin
совершить оплошность	be guilty of omission
твоя оплошность не случайна, а закономерна	your misdeed is not accidental, but a trade