| Russian | English |
| безлесная округлая вершина горы | bald |
| во Франции окна-розетки поначалу делались под округлыми арками | in France the rose was first put under a circular arch |
| вытянутая дюна с округлым гребнем, по форме напоминающая спину кита | whaleback dune |
| длинный округлый круп с хорошей мускулатурой | long nicely turned and heavily muscled croup |
| довольно высокий холм с округлыми очертаниями | cobble (США) |
| имеющий округлую форму полусферы | mammillary (о минеральных агрегатах) |
| имеющий округлый выступ | mammillated (о раковине гастропод) |
| имеющий округлый выступ | mammilate (о раковине гастропод) |
| крупная округлая глыба породы | ballstone |
| ледниковое удлиненно-округлое озеро | glacier-lobe lake |
| маленькое округлое включение | bleb |
| матово-белые снегоподобные ядра неправильной округлой формы, выпадающие при температуре около 0 град. C | white, opaque snow balls of irregular form, precipitating at a temperature of about 0 grad. C |
| мелкие прозрачные ледяные частицы неправильной или округлой формы поперечником 1-3 мм, выпадающие из облаков | small transparent particles of ice, irregular or rounded, 1-3 mm across, precipitating from clouds |
| небольшое округлое в плане глубокое понижение, возникающее при локальном проявлении термокарста | small, deep depression, round in plan, accompanying the local development of thermokarst |
| низкий плоский округлый или эллиптический бугорок | pimple mound (сложенный грубозернистыми супесями, отличными от окружающих его отложений) |
| округлая впадина с пологими склонами | circular hollow with gentle slopes |
| округлая дискообразная масса барита | barite dollar (в песчанике или песчанистом сланце) |
| округлая или серповидная форма на поверхности песчаного пляжа от заплеснувшей волны | sand drip |
| округлая кремнистая конкреция | nablock (в мелу) |
| округлая поясница | high loin |
| округлые, похожие на соты углубления на поверхности снега, возникающие в результате таяния | round cells on the surface of snow resembling honeycomb caused by melting |
| округлый лист | orbiculate leaf |
| округлый лист | orbicular leaf |
| округлый свод складки | breakover |
| округлый спорофилл | clypeole (в колоске хвоща) |
| округлый спорофилл | clypeola (в колоске хвоща) |
| округлый холм | demoiselle hill (в заливе Св. Лаврентия) |
| плоская подводная гора с округлыми склонами, круто спускающимися ко дну | guyot |
| снегоподобные ядра неправильной округлой формы | snow balls of irregular form |
| у него было полное округлое лицо | his face was fat and plum |
| холм растворения округлой формы | pepino (в тропиках) |
