DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing одолеть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ветер и солнце просто одолели нас за последние три дняthe wind and sun have fairly caught us all these last three days
грозный враг, которого непросто одолетьformidable foe to take care of
грозный враг, которого непросто одолетьa formidable foe to take care of
его одолел сонhe was overcome with sleepiness
его одолели сомненияhe was assailed by doubts
их одолел сонsleep fell upon them
одолеть армиюbeat an army one's enemy (противника)
одолеть врагаovercome an opponent
одолеть всю премудростьmaster all the ins and outs
одолеть противникаovercome the enemy
одолеть расстояние междуclose the distance between
одолеть самую трудную частьbreak the back of something (чего-либо)
одолеть самую трудную частьbreak the back (of; работы, задания и т.п.)
одолеть труднейшую часть заданияbreak the back of a task
он ехал на маленькой старой лошадке, которая не могла одолеть за час семь мильhe drove a little old runt that couldn't go seven mile a hour
он с трудом одолел все её романыhe has waded through all her novels
он тебя легко одолеетhe is liable to knock you over without any trouble