Terms for subject Makarov containing обученный

Russian	English
армия, обученная по западному образцу	army trained after a western pattern
армия, обученная по западному образцу	an army trained after a western pattern
без образования, часто не обученный никакому ремеслу	with no education, often unbred to any handicraft
быть хорошо обученным	be well grounded in something (чему-либо)
кратковременно обученный	short-irradiated
не обученный	primitive
никем не обученный	primitive
обученная антигеном клетка	antibody-exposed cell
обученная антигеном клетка	antigen-pulsed cell (напр., коммитированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
обученная антигеном клетка	antibody-experienced cell
обученная антигеном клетка	antibody-educated cell (напр., коммитированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
обученная клетка	educated cell (антигеном или фактором)
обучить основам	give a grounding
обучить кого-либо профессии	educate for a profession
обучить ремеслу	educate for a profession (кого-либо)
обучить кого-либо ремеслу	educate for a trade
обучить собаку поноске	train a dog to carry things
он обучился профессии водолаза в Северном море	he learnt his trade as a diver in the North Sea
он сам обучил собаку	he made the dog himself
собаку обучили прыгать через обруч	the dog is trained to jump through a hoop
собаку обучили прыгать через обруч	dog is trained to jump through a hoop
специально обученные собаки для поиска людей, засыпанных снежной лавиной	dog specially trained for rescuing people buried in snow avalanches
хорошо обученная армия	trained army
шитью она не обучена	she is unbred to sewing