Terms for subject Makarov containing обрезать

Russian	English
если обрезать мёртвые ветви, дерево будет лучше расти	if you prune the dead wood away, the tree has a better chance of growth
коротко обрезать	dock
коротко обрезать палку	cut a stick short
кусты роз в этом году не обрезали, и я боюсь цветов будет мало	the rose bush was not pruned this year, so I doubt if we are going to have many flowers
обрезать блок по заданному размеру	trim the block to prearranged size
обрезать ботву	top
обрезать ботву	top off
обрезать в край	bleed (книгу)
обрезать верхушку	top up (дерева и т. п.)
обрезать верхушку дерева	top tree
обрезать верхушку растения	top plant
обрезать ветки	clip branches
обрезать ветки, побеги	sprig
обрезать головки	top
обрезать головки корнеплодов	top
обрезать головки корнеплодов	top off
обрезать гребень и бородку	dub (у петуха)
обрезать доску начисто	edge a board
обрезать клюв	debeak
обрезать когти	declaw (у птицы)
обрезать кончики волос	snip off the ends of hair
обрезать корешки у корнеплодов	tail
обрезать кромку пластины	edge a plate
обрезать кромку проката	trim the edge
обрезать кромку проката	shear the edge
обрезать кусты	prune bushes
обрезать пиломатериал	edge-surface lumber
обрезать стекло по линейке	cut the glass using a rule
обрезать страницу в край	bleed off (не оставляя полей)
обрезать сучья	clip branches
обрезать усы клубники	string a strawberry-bed
обрезать хвост	tail
обрезать язык	cut one's tongue
после этого края обрезают	then the edges are guillotined
размер обрезаемой кромки стопы	strip size (бумаги)