DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing облачный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
было слишком облачно, чтобы проводить какие-либо наблюденияthe weather was too cloudy to take any observations
мощность облачного слояcloud thickness
намерзание капелек переохлаждённого ливневого или слоисто-кучевого облака на твёрдых облачных элементах – снежных кристаллахfreezing of the drops of a supercooled rain cloud or a strato-cumulus cloud on solid particles – snow crystals in clouds
ночь была ветреной и облачнойthe night was breeze and cloudy
ночь была ветреной и облачнойthe night was breezy and cloudy
облачная пеленаcloud veil
облачная погода с плохой видимостьюthick weather
облачная погода с прояснениямиbreaks in the overcast will give sunny periods (прогноз погоды)
облачная шапкаpileus
облачное небоhard sky
облачный агатclouded agate
облачный покровcloud veil
облачный покровcloud pall
облачный прожекторcloud searchlight
облачный прожекторceiling light
облачный слойcloud deck
облачный ярусcloud level
обширный облачный слойextensive cloud deck
передняя часть облачной системыfront of cloud system
погода была слишком облачной, чтобы проводить какие бы то ни было наблюденияthe weather was too cloudy to take any observations
просвет в облачном слоеcloud gap
сплошной облачный покровsolid cloud cover
сплошной облачный покровcontinuous cloud cover