Terms for subject Makarov containing не бывает

Russian	English
в некоторых странах никогда не бывает снега	snow is absent in some countries
Галилей заявлял, что на луне не бывает дождя	Galileo professed that in the moon there is no rain
двум смертям не бывать, а одной не миновать	as well be hanged for a sheep as for a lamb (букв.: все равно за что быть повешенным: за овцу или за ягнёнка)
двум смертям не бывать, а одной не миновать	as well be hanged for a sheep as for a lamb
его не бывает по вторникам	he is off on Tuesdays
как известно, корка не бывает без мякиша внутри	you know there can't be crust without crumb
ледники, где даже летом температуры отрицательные до значительной глубины и таяния не бывает	glaciers which are below freezing point to a considerable depth, and on which there is no melting even in summer
мы не собираемся никуда ходить во Флоренции – я имею в виду бывать в обществе	we do not intend to go out at all in Florence-I mean into society
он бывает редко, можно сказать, почти не бывает	he is seldom if ever a visitor
он никогда ничем не бывает доволен	nothing will ever content him
преимущества этого климата состоят в том, что здесь никогда не бывает ни слишком холодно, ни слишком жарко	this climate has the virtues of never being too cold or too hot
таких людей не бывает	he is a one in a million
таких людей не бывает	he is a man in a million
уголок, где почти никто не бывает	spot visited by few
уголок, где почти никто не бывает	a spot visited by few
хуже не бывает	be the pits
часто противники в деле бывают близкими друзьями в жизни, но это не меняет положения дел	opponents are often personal friends, but that makes no difference
я никогда не любил бывать у неё дома, всегда чувствовал себя неудобно в строгой обстановке её комнат	I never liked visiting her house, I was never at ease there in those formal rooms