Terms for subject Makarov containing нахлынуть

Russian	English
в город нахлынули туристы	tourists invaded the city
и тотчас же на него нахлынули воспоминания	almost immediately the memory settled down on him once more
когда нахлынула волна	when the wave surged
на меня нахлынули воспоминания	memories crowded upon me
на меня нахлынули воспоминания о прошлом	old times rushed back upon me
на неё нахлынула волна гнева и отвращения	she was sick with anger and disgust
на неё нахлынуло чувство одиночества и потери	a sense of loss, of loneliness invaded her
нахлынуть на	crowd upon (кого-либо)
нахлынуть на	crowd upon (кого-либо)
он не мог совладать с нахлынувшими на него чувствами	he was a prey to a riot of emotions