Terms for subject Makarov containing насыщающийся

Russian	English
в результате аэрации вода насыщается кислородом	aeration furnishes oxygen to water
кровь насыщается кислородом в лёгких	blood is aerated
насыщать арматурой	congest with (о бетоне)
насыщать бетон арматурой	congest concrete with reinforcing bars
насыщать бетон арматурой	congest concrete with reinforcement
насыщать бетон арматурой	congest concrete reinforcing steel
насыщать валентность	saturate valency bond
насыщать дейтерием	load with deuterium
насыщать кислородом	aerify
насыщать кровь кислородом	import oxygen into the blood
насыщать рынок	glut a market
насыщать рынок	flood a market
насыщающая влажность	saturation moisture content
насыщающая смесь	saturating mixture
насыщающая способность	saturating capacity (при ионообмене)
насыщающееся оптическое поглощение	saturable optical absorption
насыщающий буфер	saturator (в анализе)
насыщающий свет	saturated light
насыщающийся светофильтр	saturable absorber
насыщающийся светофильтр	bleaching absorber
насыщающийся трансформатор тока	saturating current transformer
насыщающийся фильтр	saturable filter
насыщающийся фотоотклик	saturable photoresponse
насыщающийся электрический реактор	transductor
обратимое насыщаемое поглощение	reverse saturable absorption
обратимое насыщаемое поглощение – явление, которое связано с более высоким поглощением фотовозбуждённого состояния по сравнению с основным состоянием	reverse saturable absorption RSA is a phenomenon which occurs due to higher absorption from a photoexcited state compared to that from the ground state
растение, освещаемое светом насыщающей интенсивности	light-saturated plant
синхронизация мод насыщающимся поглотителем	saturable-absorber mode-locking
таким образом, материалы, проявляющие обратимое насыщаемое поглощение, становятся более мутными под действием света с соответствующей длиной волны, и это свойство может быть использовано для разработки оптических ограничителей фильтров, необходимых для защиты глаз и других чувствительных оптических устройств от интенсивных лазерных импульсов	thus materials showing RSA become more opaque on exposure to light of suitable wavelength and this property can be exploited for developing optical limiters required to protect eye and others sensors from intensive laser pulses
трансформатор тока с насыщающейся магнитной системой	saturating current transformer