Terms for subject Makarov containing накопитель

Russian	English
детектор накопителя с набором узкополосных фильтров	boxcar detector
индуктивный накопитель	inductive storage
кассетный накопитель на магнитной ленте	cassette tape drive
контейнер-накопитель	accumulating container
накопитель азота	nitrogen collector (растение)
накопитель антипротонов	antiproton ring
накопитель антипротонов	antiproton accumulator
накопитель-группирователь	buncher-accumulator
накопитель деталей	put buffer
накопитель заряженных частиц	charged-particle accumulator
накопитель на бегущей магнитной ленте	streaming-tape drive
накопитель на бегущей магнитной ленте	streaming tape
накопитель на магнитной ленте	drive
накопитель на магнитных дисках	drive
накопитель на магнитных дисках	disk
накопитель позитронов	positron storage ring
накопитель-растяжитель	expander-accumulator
накопитель с автоматической сменой кассет	juke-box
накопитель со встречными пучками	colliding-beam storage ring
накопитель тепла	heat accumulator
накопитель электронов	electron storage ring
накопитель энергии	energy storage system
операция в в накопителе	memory operation
поглощающий накопитель	absorption lagoon (для инфильтрации сточных вод)
проектирование накопителей	design of detention basin
промежуточный накопитель	intermediate storage ring (бустер)
промежуточный накопитель	booster (бустер)
протон-антипротонный накопитель	proton-antiproton storage ring
пруд-накопитель	sewage pond (сточных вод)
пруд-накопитель	waste stabilization pond (для очистки сточных вод)
пруд-накопитель	storage pond (сточных вод)
пруд-накопитель	oxidation pond (для очистки сточных вод)
пруды-накопители	guard ponds
пруды-накопители	detention basins
сверхпроводящий индуктивный накопитель	superconducting magnetic energy storage SMES
сверхпроводящий магнитный накопитель энергии	superconducting magnetic energy storage SMES
связующее транспортное звено производства с накопителями	production/stores interface (деталей)
связующее транспортное звено производства с накопителями деталей	production/stores interface
склад-накопитель матричного типа	matrix
станок с автоматизированным накопителем на четыре спутника	four-pallet machine
уровень по высоте стеллажа-накопителя	mezzanine level
электрод-накопитель	storage electrode
электромеханический накопитель энергии	electromechanic energy storage
электронные схемы накопителя	drive electronics (напр., на магнитных дисках)
электронный накопитель	electron storage ring
ёмкостный накопитель	capacitive storage
ёмкостный накопитель энергии	capacitive energy storage